Министерство юстиции США
- Врач, проводившая вскрытие Джеффри Эпштейна, изначально не пришла к выводу, что он покончил с собой.
- Позже она все же сделала такой вывод, после того как врач, нанятый его братом, заявил, что смерть выглядит как убийство.
- В интервью, содержащемся в материалах дела Эпштейна, она объясняет, почему решила, что Эпштейн повесился.
Затянувшиеся дебаты о смерти Джеффри Эпштейна, продолжавшиеся семь лет, долгое время обходили стороной один ключевой голос: голос доктора, проводившего его вскрытие.
Эпштейн был обнаружен мертвым в своей тюремной камере на Манхэттене утром 10 августа 2019 года, когда ожидал суда по громким обвинениям в торговле людьми с целью сексуальной эксплуатации.
11 августа его вскрытие проводила Кристин Роман, врач и судмедэксперт из Нью-Йорка. За процедурой наблюдал Майкл Бэйден, судебный патологоанатом, нанятый имуществом и братом Эпштейна, Марком Эпштейном.
После осмотра тела Джеффри Эпштейна Бэйден был убежден, что тот умер насильственной смертью.
Роман была менее уверена. В свидетельстве о смерти Эпштейна она не поставила отметки в графах «убийство» или «самоубийство», а вместо этого выбрала вариант «требуются дополнительные исследования».
Министерство юстиции США
Пять дней спустя Барбара Сэмпсон, главный судмедэксперт Нью-Йорка и начальница Роман, объявила смерть Эпштейна самоубийством, заявив, что это было сделано после «тщательного изучения всей следственной информации». Сэмпсон, не присутствовавшая на вскрытии Эпштейна, не стала вдаваться в подробности полученных результатов.
Первоначальная неопределенная классификация смерти Эпштейна, сделанная Роман, в сочетании с частыми интервью Бэйдена в СМИ, способствовала распространению теорий заговора о том, что Эпштейн, финансист, связанный с элитными фигурами в политике и бизнесе, был убит в рамках сокрытия информации.
Мир не узнал о согласии Роман с выводами её ведомства почти до четырех лет спустя, когда был опубликован отчет генерального инспектора Министерства юстиции о смерти Эпштейна. Даже тогда обоснование её решения – и задержки – не было до конца прояснено.
До настоящего момента.
Стенограмма интервью Роман для расследования Министерства юстиции была обнародована в этом году в соответствии с Законом о прозрачности документов Эпштейна.
В нем Роман заявила, что просто «действовала тщательно», ожидая официального определения смерти Эпштейна как самоубийства.
«Если бы он был менее известной личностью, которую никто не хотел бы убивать, я, вероятно, назвала бы это повешением в день вскрытия», — сказала Роман.
«Все было довольно очевидно»
В пятницу Бэйден заявил Business Insider, что он по-прежнему считает, что Эпштейн умер насильственной смертью, ссылаясь на три перелома в его шее, которые, по его словам, больше соответствуют удушению, чем повешению. Брат Эпштейна, многие из его бывших адвокатов, его сообщница по сексуальной торговле Гислен Максвелл и многочисленные жертвы — все заявили, что не верят в его самоубийство и часто ссылаются на выводы Бэйдена.
Роман заявила в своем интервью, данном под присягой в мае 2022 года, что она была уверена в том, что Эпштейн повесился.
«Все было довольно очевидно», — сказала она.
Роман рассказала следователям, что хотела осмотреть камеру Эпштейна и поговорить с сотрудником Исправительного центра Манхэттена, который нашел его тело, прежде чем окончательно сформулировать свои выводы.
«Полностью ли он висел? Где именно он висел? Подобные детали», — пояснила Роман, объясняя свои запросы на дополнительную информацию.
Роман сообщила, что ей не разрешили общаться с сотрудниками исправительных учреждений или осматривать камеру Эпштейна, но ей были показаны фотографии помещения. Она заявила, что эти ограничения не повлияли на её вывод о том, что Эпштейн покончил с собой.
«Это было бы скорее для полноты картины, а не решающим фактором в принятии решения», — сказала она.
Министерство юстиции США
В своем интервью Роман указала на те же переломы в шее Эпштейна, которые, по словам Бэйдена, не соответствовали повешению.
Она пояснила, что подъязычная кость была сломана «на кончике», где она прижималась бы к позвоночнику, а не возле суставов, где можно было бы ожидать переломов, «если кто-то сжимает шею с целью убийства с непостоянным давлением».
По словам Роман, щитовидный хрящ был сломан в тех местах, где к нему прижималась подъязычная кость, что также согласуется с повешением. Она отметила, что «ручное удушение» сломало бы его «неравномерно».
Бэйден рассказал Business Insider, что за 25 лет работы судмедэкспертом в Нью-Йорке, а также за десятилетия службы в комиссии штата Нью-Йорк, надзирающей за смертями в тюрьмах, он никогда не видел трех переломов при самоубийственном повешении.
«Это не значит, что этого никогда не может произойти, но это чертовски редко, если такое случается», — сказал Бэйден.
Пропавшая петля
Когда тело Эпштейна поступило в офис судмедэксперта, его сопровождала петля, найденная тюремными охранниками и сделанная из простыни, как заявила Роман в интервью. Бэйден рассказал Business Insider, что не видел петлю во время вскрытия, но позже видел её фотографии, а также фотографии других петель на полу камеры Эпштейна. Он заявил, что следы от лигатуры на шее Эпштейна не походили на те, которые он ожидал бы увидеть, если бы Эпштейн использовал эти петли для повешения.
Министерство юстиции США
Роман сказала, что она «не так убеждена, как хотелось бы», относительно того, какая петля была использована, но это не повлияло на её вывод о том, что Эпштейн повесился.
В другой части интервью следователи показали ей фотографии двух возможных петель, сделанных из разорванных простыней и найденных в камере Эпштейна, которые могли быть использованы для повешения. Роман заявила, что раньше их не видела, и что они, похоже, соответствовали бы повреждениям на шее Эпштейна.
«Любая из них, по своей форме, могла бы вызвать следы на теле господина Эпштейна», — сказала она. «Но вот эта, вторая, которую вы мне показываете и которую мне никогда не приносили, выглядит более вероятным кандидатом».
Business Insider не смог определить, являются ли фотографии, показанные Роман, частью материалов Эпштейна, опубликованных Министерством юстиции.
Роман и Сэмпсон не ответили на запросы о комментариях. (В своем интервью Министерству юстиции Роман заявила, что «много избегала общения со СМИ»). Представители Управления главного судмедэксперта Нью-Йорка также не ответили на запрос о комментарии.
После изучения стенограммы интервью Роман Марк Эпштейн заявил Business Insider, что по-прежнему считает своего брата убитым.
«Они либо лгут, либо некомпетентны, либо ошибаются», — сказал он.
